Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Präambel

Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber aufklären, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als "Daten" bezeichnet) wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang im Rahmen der Bereitstellung unserer Applikation verarbeiten.

Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch.

Stand: 14. Juli 2025

Inhaltsübersicht

  • Präambel
  • Verantwortlicher
  • Übersicht der Verarbeitungen
  • Maßgebliche Rechtsgrundlagen
  • Rechte der betroffenen Personen
  • Änderung und Aktualisierung

Verantwortlicher

Felix Dämmrich

E-Mail-Adresse: fm-bolzplatz-legende@web.de

Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Maßgebliche Rechtsgrundlagen nach der DSGVO: Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht der Rechtsgrundlagen der DSGVO, auf deren Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass neben den Regelungen der DSGVO nationale Datenschutzvorgaben in Ihrem bzw. unserem Wohn- oder Sitzland gelten können. Sollten ferner im Einzelfall speziellere Rechtsgrundlagen maßgeblich sein, teilen wir Ihnen diese in der Datenschutzerklärung mit.

Nationale Datenschutzregelungen in Deutschland: Zusätzlich zu den Datenschutzregelungen der DSGVO gelten nationale Regelungen zum Datenschutz in Deutschland. Hierzu gehört insbesondere das Gesetz zum Schutz vor Missbrauch personenbezogener Daten bei der Datenverarbeitung (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG). Das BDSG enthält insbesondere Spezialregelungen zum Recht auf Auskunft, zum Recht auf Löschung, zum Widerspruchsrecht, zur Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten, zur Verarbeitung für andere Zwecke und zur Übermittlung sowie automatisierten Entscheidungsfindung im Einzelfall einschließlich Profiling. Ferner können Landesdatenschutzgesetze der einzelnen Bundesländer zur Anwendung gelangen.

Hinweis auf Geltung DSGVO und Schweizer DSG: Diese Datenschutzhinweise dienen sowohl der Informationserteilung nach dem Schweizer DSG als auch nach der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Aus diesem Grund bitten wir Sie zu beachten, dass aufgrund der breiteren räumlichen Anwendung und Verständlichkeit die Begriffe der DSGVO verwendet werden. Insbesondere statt der im Schweizer DSG verwendeten Begriffe „Bearbeitung" von „Personendaten", "überwiegendes Interesse" und "besonders schützenswerte Personendaten" werden die in der DSGVO verwendeten Begriffe „Verarbeitung" von „personenbezogenen Daten" sowie "berechtigtes Interesse" und "besondere Kategorien von Daten" verwendet. Die gesetzliche Bedeutung der Begriffe wird jedoch im Rahmen der Geltung des Schweizer DSG weiterhin nach dem Schweizer DSG bestimmt.

Rechte der betroffenen Personen

Rechte der betroffenen Personen aus der DSGVO: Ihnen stehen als Betroffene nach der DSGVO verschiedene Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:

  • Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
  • Widerrufsrecht bei Einwilligungen: Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen.
  • Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben.
  • Recht auf Berichtigung: Sie haben entsprechend den gesetzlichen Vorgaben das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.
  • Recht auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben das Recht, zu verlangen, dass Sie betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Sie betreffende Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu fordern.
  • Beschwerde bei Aufsichtsbehörde: Sie haben unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Vorgaben der DSGVO verstößt.

Änderung und Aktualisierung

Wir bitten Sie, sich regelmäßig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen die Datenschutzerklärung an, sobald die Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen. Wir informieren Sie, sobald durch die Änderungen eine Mitwirkungshandlung Ihrerseits (z. B. Einwilligung) oder eine sonstige individuelle Benachrichtigung erforderlich wird.

Sofern wir in dieser Datenschutzerklärung Adressen und Kontaktinformationen von Unternehmen und Organisationen angeben, bitten wir zu beachten, dass die Adressen sich über die Zeit ändern können und bitten die Angaben vor Kontaktaufnahme zu prüfen.

 

Folgend die englische Übersetzung (Angaben ohne jegliche Gewähr innerhalb der gesamten Texte!). Über meine App bzw. mein Spiel "Bolzplatz Legende" entnehme ich keine persönlichen Daten bzw. greife auf keine Daten zu. Einzig InAppKäufe werden über Apple abgerechnet.

Privacy PolicyPreambleWith the following privacy policy, we would like to inform you about the types of your personal data (hereinafter also referred to briefly as "data") that we process for what purposes and to what extent in the context of providing our application.The terms used are not gender-specific.As of: July 14, 2025Table of ContentsPreambleResponsible PartyOverview of Processing ActivitiesApplicable Legal BasesRights of Affected PersonsAmendment and UpdateResponsible PartyFelix DämmrichEmail address: fm-bolzplatz-legende@web.deOverview of Processing ActivitiesThe following overview summarizes the types of processed data and the purposes of their processing and refers to the affected persons.Applicable Legal Bases. Relevant legal bases according to the GDPR: Below you will find an overview of the legal bases of the GDPR on which we process personal data. Please note that, in addition to the provisions of the GDPR, national data protection regulations may apply in your or our country of residence or registered office. If there are specific legal bases that are relevant in individual cases, we will inform you of these in the privacy policy. National data protection regulations in Germany: In addition to the data protection regulations of the GDPR, national regulations on data protection apply in Germany. This particularly includes the law for the protection against the misuse of personal data in data processing (Federal Data Protection Act - BDSG). The BDSG contains specific regulations concerning the right to information, the right to deletion, the right to object, the processing of special categories of personal data, processing for other purposes, and transmission as well as automated decision-making in individual cases including profiling. Furthermore, state data protection laws from the individual federal states may also come into effect. Note on the applicability of the GDPR and Swiss DPA: These data protection notices serve both the information provision according to the Swiss DPA and according to the General Data Protection Regulation (GDPR). For this reason, we ask you to note that, due to the broader spatial application and comprehensibility, the terms of the GDPR are used. In particular, instead of the terms "processing" of "personal data," "overriding interest," and "particularly sensitive personal data" used in the Swiss DPA, the terms "processing" of "personal data" as well as "legitimate interest" and "special categories of data" used in the GDPR are employed. However, the legal meaning of the terms will continue to be determined in the context of the applicability of the Swiss DPA according to the Swiss DPA. Rights of Data SubjectsRights of data subjects under the GDPR: As a data subject, you have various rights under the GDPR, which particularly arise from Articles 15 to 21 of the GDPR:Right to object: You have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you, based on reasons related to your particular situation, which is carried out in accordance with Article 6(1)(e) or (f) of the GDPR; this also applies to profiling based on these provisions. If your personal data is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for such marketing purposes; this also applies to profiling, insofar as it is related to such direct marketing.Right of withdrawal for consents: You have the right to withdraw consents you have given at any time. Right to information: You have the right to request confirmation as to whether personal data concerning you is being processed, and to obtain information about this data as well as further information and a copy of the data in accordance with legal provisions. Right to rectification: You have the right to request the completion of data concerning you or the rectification of inaccurate data concerning you in accordance with legal provisions. Right to erasure and restriction of processing: You have the right to request the immediate deletion of personal data concerning you, or alternatively, to request a restriction of the processing of such data in accordance with legal provisions. Right to data portability: You have the right to obtain the data concerning you that you have provided to us, in accordance with legal requirements, in a structured, commonly used, and machine-readable format, or to request its transfer to another controller. Complaint to the supervisory authority: Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, particularly in the member state of your usual residence, your place of work, or the location of the alleged infringement, if you believe that the processing of personal data concerning you violates the provisions of the GDPR. Change and UpdateWe ask you to regularly inform yourself about the content of our privacy policy. We will adjust the privacy policy as soon as changes in the data processing carried out by us make this necessary. We will inform you as soon as the changes require an action on your part (e.g., consent) or any other individual notification.If we provide addresses and contact information of companies and organizations in this privacy policy, please note that the addresses may change over time, and we kindly ask you to verify the information before contacting them.

©Urheberrecht Felix Dämmrich 2025. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.